堤淺吉漆店｜Urushino ippo -Fuki-(Comes with 2 wooden chopsticks)ふきうるしキット（お箸木地2膳付）

Fuki-urushi, known as wiped-lacquer, is the most straightforward Urushi art technique.

Repeatedly rub unrefined lacquer (sap from lacquer trees) into wooden objects such

as chopsticks and bowls, then wipe it off to create a lustrous finish.

We offer the "urushi no ippo—Fuki—" kit that allows you to experience wiped-lacquer

at home.

This kit assumes overseas sales with all the essential materials and tools.

Complete with our original video commentary with English subtitles that can be accessed with a password. A paulownia box is used to pursue ease of use and design. 

You can complete lacquerware, a traditional Japanese craft, with your own hands

at home.

It comes with a photo book introducing the process of making lacquer and

various lacquer products.

■The Set Includes:
・ Instructions 
・ Jou-Kiurushi 40g× 1 
・ Waterproof sandpaper # 800 1/16 size× 4 sheets 
 ・Waterproof paper # 400 1/16 size× 1 sheets 
・ Wooden spatula(30mm Short) ×1 
・ Polishing Paper× 5 sheets 
・ 6 pairs of plastic gloves
・ Wooden Chopsticks × 2 sets 
・ Photo Book ×1

*Lacquer may rash depending on your constitution
 and physical condition.

 Please be sure to read the entire instruction 
manual before starting

 and　enjoy wiping lacquer only after 
understanding it correctly.
 
Please note that we are not responsible 
for any rash.

拭き漆として知られる吹き漆は簡単な漆工芸技法です。
箸や椀などの木製品に生漆（漆の木の樹液）を
繰り返し擦り込み、拭き取ると光沢が生まれます。
自宅で拭き漆を体験できるキット
「うるしの一歩―ふき―」をご用意しています。
このキットは海外販売を想定しており、必要な材料や
道具が全て揃っています。
パスワードでアクセスできる英語字幕付きの
オリジナル解説ビデオ付き。
使いやすさとデザイン性を追求した桐箱を使用。
伝統工芸である漆器を自宅で自分の手で
完成させることができます。
漆の製造工程やさまざまな漆製品を紹介する
写真集も付属しております。


■セット内容：
・ 説明書
・上生漆 40g×1
・耐水サンドペーパー #800 1/16サイズ×4枚
 ・耐水紙#400 1/16サイズ×1枚
・木ベラ(30mm短)×1
・研磨ペーパー×5枚
・ビニール手袋 6組
・割り箸×2セット
・フォトブック×1

※漆は体質や体調によってカブレることがあります。
始める前に必ず説明書全てに目を通して頂き、
正しくご理解頂いた上で拭き漆をお楽しみ下さい。
尚、カブレにつきましては、当社では一切の責任は
負いませんので予めご了承お願いい申し上げます。